domingo, 26 de mayo de 2013

Sigur Rós presentan Kveikur en el show de Jay Leno

Cuenta atrás definitiva para lo nuevo de Sigur Rós. Jónsi y los suyos estuvieron esta semana en el show de Jay Leno para presentar el tema Kveikur, mismo nombre con el que han titulado su nuevo álbum, a la venta el próximo 17 de Junio.


Apenas unos meses después del lanzamiento de Valtari Sigur Rós publican nuevo disco durante la segunda quincena de Junio. La banda ha anunciado un ligero cambio de estilo, con temas más agresivos que en su nostálgica última propuesta, presentada con éxito el pasado año. Tras estrenar videoclip a finales del pasado invierno esta semana se dejaban ver por el mítico show de Jay Leno.

Aunque seguramente en Músicas Nórdicas hemos dejado bastante claro que nuestra estima por Islandia va (mucho más allá) que el universo musical fijado por Sigur Rós o Bjork siempre es un placer disfrutar de nuevo material de dos de sus principales estandartes. En esta ocasión las novedades llegan por parte de los primeros. Y es que la banda de Jónsi se dejó ver a finales de semana en el show de Jay Leno para empezar a preparar su nuevo trabajo discográfico, de salida inminente.


El nuevo álbum de Sigur Rós llevará por nombre Kveikur y será editado por XL. ¿Cuándo? Muy pronto: el 17 de Junio en el mercado internacional y el 18 en Estados Unidos. Para seguir abriendo boca -en marzo nos llegaba la presentación de su primer videoclip-, la banda islandesa se dejó caer por el veterano late night estadounidense con el tema homónimo con el que presentan disco.

Kveikur llega relativamente pronto en el tiempo después de la presentación en 2012 con Valtari, álbum con el que recuperaban su sonido más tradicional tras el éxito logrado con Með Suð í Eyrum Við Spilum Endalaust, con el que incluso se atrevieron con el inglés en el tema All right. Para su nuevo álbum, la banda ha apostado por alejarse en parte de la estética ambiental de Valtari, un trabajo marcado además por ser el primero concebido sin uno de los miembros fundadores del grupo, una vez confirmada la marcha de Kjartan Sveinsson.



La banda confirma así que ha vuelto a recuperar un cierto sentido hiperactivo, después de la pausa creativa en la que entraron desde 2008 a 2012, cuando pudimos ver a Jónsi envuelto en sus proyectos más personales dejando en parte la actividad del grupo, de nuevo en plena forma tal y como ha demostrado con la edición de dos discos en apenas 12 meses.

Este nuevo sonido, definido en parte como más agresivo respecto a la delicada esencia de Valtari, promete con volver a situar a Sigur Rós bien arriba en los ránkings sobre lo mejor del Año, después de la buena acogida que tuvo su trabajo anterior. Lo insinuado hasta la fecha así nos lo hace intuir.

Mónica
Islandia24
Mayo del 2013

sábado, 25 de mayo de 2013

Trabajos en Islandia - Última semana de Mayo

Un sábado más os traemos ofertas de empleo en Islandia. 

CHEF 
Se busca chef para conocido restaurante en Reykjavík. El restaurante se llama Rub23 y está especializado en Sushi. Los interesados podéis contactar y pedir mas información en la dirección de correo electrónico info-reykjavik@rub23.is

SE BUSCAN ELECTRICISTAS
La empresa islandesa Vista busca electricistas para incorporarse a la plantilla. Se requiere experiencia y conocimiento de inglés. Podéis mandar el curriculum hasta el 2 de Junio a vista@vista.is


DIRECTOR DE ORQUESTA
La orquesta sinfónica de Islandia busca director de Orquesta para la temporada 2013/2014. Se puede aplicar hasta el 10 de Junio. Para mas información podéis contactar a gudny@stra.is

La aplicación se hace a través de este correo: stra@stra.is

COCINERO
Se busca chef, para incorporación inmediata. Los interesados podéis escribir a la dirección de correo electrónico arny@veislan.is

También podéis contactar por vía telefónica al teléfono 5612031 o 8211031

AYUDANTE DE COCINA 101 HOTEL
Se busca ayudante de cocina para incorporación inmediata en el céntrico hotel 101 Reykjavík. Los interesados podéis mandar un e-mail a job@101hotel.is

También podéis llamar por teléfono para solicitar mas información al número 8241860.

CONDUCTORES DE AUTOBÚS Y MECÁNICOS
Se buscan conductores y mecánicos para la conocida empresa SBA-Norðurleið. Se valora estudios en el sector y especifican que buscan igualmente tanto hombres como mujeres. Podéis contactar con SBA a través del correo electrónico sba@sba.is


GUÍA
Se busca guía para rutas de Quad para la empresa Safari para verano e invierno. Los interesados pueden solicitar mas informacion quad@quad.is

IKEA
Se busca personal para la única tienda que esta multinacional tiene en Islandia. Los interesados podéis solicitar mas información en la dirección de correo electrónico fjola@ikea.is

Pedro
Islandia24
Mayo del 2013

viernes, 24 de mayo de 2013

Juego de tronos (Games of Thrones) volverá a Islandia, su mejor escenario, para su temporada número 4

A diferencia de anteriores entregas, las escenas en los parajes islandeses serán grabadas en verano, cambiando los vastos territorios de hielo y nieve por verdes paisajes.


Todavía quedan dos capítulos para que la tan esperada tercera entrega de Juego de Tronos llegue a su fin, pero, con la cuarta temporada ya confirmada por HBO, el equipo de la serie ya está pensando en los nuevos episodios. El comienzo del rodaje de la cuarta entrega tendrá lugar, previsiblemente, en el próximo mes de julio y el portal de noticias islandés 'Svarthofdi' ya anuncia que el país europeo volverá a convertirse en escenario de algunas de las tramas de la adaptación televisiva de Canción de hielo y fuego.


Sin embargo, a diferencia de anteriores temporadas, el rodaje en los parajes de Islandia no se llevará a cabo en el mes de diciembre, sino que el equipo se pondrá manos a la obra en verano cambiando las escenas de hielo y nieve por un exuberante y verde paisaje. Además, las nuevas condiciones para el rodaje facilitarán el trabajo del equipo, ya que los días son más largos y podrán disfrutar de muchas más horas con luz para la grabación.


Según el reportaje de 'Svarthofdi', el rodaje en Islandia incluirá tres localizaciones diferentes. Una de ellas, Þingvellir, ofrece, como puedes ver en la imagen, un impresionante telón de fondo para la cuarta temporada. Respecto a la nueva entrega de la exitosa ficción, sabemos que George R.R. Martin ya ha elegido el episodio de cuyo guión va a encargarse, el segundo. Parece que la cosa comenzará fuerte. A continuación puedes disfrutar de un pequeño reportaje sobre el rodaje en Islandia.


Islandia24
Mayo del 2013

jueves, 23 de mayo de 2013

El nuevo gobierno islandés para las negociaciones para ingresar en la Unión Europea

En Islandia nueva coalición de Gobierno entre centristas y conservadores presentada este miércoles ha anunciado la paralización indefinida de las negociaciones para ingresar en la UE, suspendidas tres meses antes de los comicios generales del 27 de abril, hasta que se celebre un eventual referendo sobre la cuestión.

El líder del Partido Progresista, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, que ejercerá de primer ministro, no ha querido hablar de fechas para la consulta popular y dijo que aún no había discutido el tema con su socio de Gobierno, Bjarni Benediktsson, líder del Partido de la Independencia y futuro ministro de Finanzas.


Tanto centristas como conservadores, que ganaron las elecciones al bloque de centroizquierda que gobernaba Islandia tras el colapso económico de octubre de 2008, se oponen al ingreso en la UE, por lo que el esperado anuncio hecho hoy supone en la práctica el probable fin de las negociaciones iniciadas con Bruselas en 2010.

El anterior Gobierno de izquierda había suspendido de forma temporal las negociaciones el 14 de enero pasado argumentando la imposibilidad de terminarlas antes de las elecciones y cuando se habían abierto 27 de los 33 capítulos de las conversaciones -pero no pesca y agricultura, los principales- y cerrado acuerdos en once.


Oposición a Bruselas 

El estallido de la crisis que colocó a Islandia al borde del colapso en octubre de 2008 hizo aumentar el ambiente favorable a la UE en un país tradicionalmente opuesto a Bruselas, receloso de su independencia y de su principal recurso, la pesca.

En ese clima, el Gobierno de izquierda aprobó en julio de 2009 pedir el ingreso en la Unión Europea y abrir las negociaciones, pese a las reticencias del socio menor de la coalición.

La primera ministra a la sazón, la socialdemócrata Jóhanna Sigurðardóttir, hablaba entonces de cerrar las negociaciones en año y medio y lograr un ingreso exprés antes que Croacia.


El conflicto con varios países de la UE por las indemnizaciones a los ahorradores extranjeros por la quiebra del banco Icesave, las disputas con Bruselas por las cuotas de caballa, la crisis del euro y las propias peleas internas sobre el tema en la coalición de Gobierno hicieron renacer el euroescepticismo en Islandia.

Los sondeos, que nunca han sido favorables a Bruselas en estos años, muestran desde hace tiempo cifras negativas récord, con dos tercios de la población contrarios al ingreso en la UE. Islandia forma parte del Espacio Único Europeo desde 1993 y está incluida en el convenio de Schengen.

Aparte de la cuestión de las negociaciones con la UE, el nuevo Gobierno anunció varias rebajas fiscales y aseguró que trabaja en el modo de reducir la deuda hipotecaria de los hogares islandeses. Esa fue la principal promesa en campaña de Davíð Gunnlaugsson, quien propuso que sean los acreedores extranjeros que controlan los principales bancos islandeses quienes financien la reducción de la deuda vendiendo a bajo precio sus participaciones, de las que no se pueden deshacer por los controles de capital que hay en Islandia.


El presidente de Islandia, Ólafur Ragnar Grímsson, había encargado de forma sorprendente a Davíð Gunnlaugsson formar un nuevo Gobierno tres días después de las elecciones, apelando a que el Partido Progresista fue el que más subió en los comicios y a la recomendación de la mayoría de líderes de los otros partidos.

Conservadores y centristas obtuvieron el mismo número de escaños, 19 de los 63 que tiene el Althingi (Parlamento), aunque el Partido de la Independencia logró más votos, el 26,7% frente al 24,4%, en unas elecciones en las que la izquierda perdió más de la mitad de los votos logrados cuatro años antes.

Fuente: Diario ABC
Islandia24
Mayo del 2013

miércoles, 22 de mayo de 2013

Subsidio de alquiler - Ayuda para la renta de tu casa o piso en Islandia

Creemos que es importante tener esto en cuenta, sobre todo para las personas con ingresos bajos. La ayuda puede ser importante y seguro que va a "aliviar" los bolsillos a fin de mes.

Si se tienes el domicilio legal en Islandia puedes solicitar el subsidio para la renta por parte del Centro de Servicio Social de tu municipio. La cantidad del subsidio depende de los ingresos de la persona, del número de habitantes de la casa y del monto total de la renta.


Para poder solicitar el subsidio, hay que certificar el contrato de renta de por lo menos seis meses en un magistrado de distrito (sýslumaður).

Más información acerca del subsidio para la renta se puede conseguir en los distintos centros de servicio social de los municipios o en el Ministerio de Asuntos Sociales y Seguridad. Si vives en un hotel, casa de huéspedes, en un edificio de trabajo o habitación, no se paga ningún subsidio..


Más información y una calculadora de cuanto podemos esperar del subsidio se encuentran en la página del Ministerio de Asuntos Sociales y Seguridad. www.velferdaraduneyti.is

La calculadora la hemos dejado en este enlace. (aquí)

Una ayuda, si se necesita, nunca viene mal.

Saludos,

Mónica
Islandia24


domingo, 19 de mayo de 2013

Islandia podría dar el salto a la energía eólica (además de las fuentes geotérmicas e hidroeléctricas)

El sector de la energía en Islandia: 100% de energía a partir de energías renovables.

Debido a sus abundantes recursos naturales de energía hidroeléctrica y geotérmica, Islandia genera ya hoy el 100% de su electricidad a partir de energías renovables, con alrededor del 70% proviente de la energía hidroeléctrica y el 30% de la energía geotérmica. La mayoría de las centrales las opera la empresa Landsvirkjun que es propiedad del Estado islandés y es el principal proveedor de electricidad en Islandia.


Islandia cuenta con una posición única, con alrededor del 85% del consumo total de energía primaria procedente de fuentes de energía renovables de origen interno. En 2011, la energía geotérmica proporcionó alrededor del 66% de la energía primaria (principalmente para la calefacción), la participación de la energía hidroeléctrica fue de 19% y los combustibles fósiles (principalmente petróleo) el 15%, para el sector del transporte y la flota pesquera. A finales de 2012, el país instaló sus primeras turbinas eólicas con una capacidad de 1,8 MW.

Hörður Arnarson, CEO de la islandesa Landsvirkjun, señaló: “Es muy posible que la energía eólica podría convertirse en el tercer pilar en las operaciones de Landsvirkjun en el futuro, añadiendo a la lista de fuentes renovables ya utilizados por Landsvirkjun, como la energía geotérmica e hidroeléctrica. Será interesante ver cómo la energía eólica en Islandia puede ser utilizado en conjunción con la energía hidroeléctrica. La energía hidroeléctrica podría de hecho aumentar el valor de la energía eólica “.

Mónica
Islandia24
Mayo del 2013

sábado, 18 de mayo de 2013

Trabajar en Islandia - Trabajos publicados la tercera semana (Mayo 2013) - ¡A trabajar!

Seguimos con nuestra tónica publicando nuevas ofertas de trabajo aparecidas recientemente en medios islandeses (prensa escrita y digital principalmente).

INGENIEROS
Air Atlanta vuelve a sacar ofertas de empleo. En esta ocasión buscan ingenieros con experiencia. Air Atlanta es una aerolínea islandesa de cargo y vuelos chárter con base en Kópavogur, un suburbio de la zona metropolitana de Reykjavík, Islandia. Su aeropuerto principal es el de Keflavík, aunque también usa con frecuencia el de Reykjavík, ambos en las cercanías de la capital.

La compañía busca auxiliares de vuelo. El plazo máximo para realizar la aplicación termina el 26 de Mayo. Interesados podéis escribir a esta dirección: hr@airatlanta.com


HÚSASMIÐJAN - Ferreterías
Se buscan personal para trabajar en diversas tiendas Húsasmiðjan tiene repartidas por Islandia (recordemos que esta empresa tiene 31 tiendas en Islandia). Es una gran superficie parecida a lo que sería en España Leroy Merlin. 

Para más información podéis contactar hasta el 31 de Mayo al correo electrónico gudrunk@husa.is




ALCOA - Fábrica de Aluminio
Buscan a un gran número de obreros para rápida incorporación, principalmente para trabajos de verano. La fábrica se encuentra en la localidad islandesa de Reyðarfjörður (este de Islandia). Para más información podéis solicitar más información en la dirección de correo vilhelmsdottir@alcoa.com

INFORMÁTICO
La popular compañía de Pizzas busca informático para trabajar en Islandia. El requisito fundamental es buen inglés. Los interesados pueden escribir un correo hasta el 25 de Junio a la dirección ingibjorg@dominos.is


COCINERO
Parece que es uno de los trabajos más solicitados en Islandia. Se busca chef, los interesados podéis escribir a la dirección de correo electrónico arny@veislan.is

También podéis contactar por vía telefónica al teléfono 5612031 o 8211031

PERSONAL PARA HOTEL
Se busca personal para uno de los Hoteles que el gigante islandés Icelandair tiene en Reykjavík (en concreto Hotel Reykjavík). Los interesados deben contactar con Marina en el correo electrónico gunnarh@icehotels.is

MECÁNICO
Se busca mecánico para una compañía islandesa llamada GTV. Interesados podéis contactar directamente por teléfono en el número 7726111 o escribir un correo electrónico a la dirección gtv@gtv.is

SE BUSCAN ALBAÑILES
Se buscan albañiles para la empresa islandesa Bygg. Interesados podéis llamar directamente al teléfono 6937320 o a la dirección de correo electrónico gylfi@bygg.is

COCINERO
Se busca cocinero para HSA. Los interesados pueden contactar con Helga en la dirección de correo electrónico emils@hsa.is

También podéis contactar y solicitar mas información a través del teléfono móvil 8952488.

ELECTRICISTAS
Se buscan electricistas para empresa en Noruega, los interesados podéis contactar a través de la dirección de correo electrónico thomas@benord.no


PERSONAL PARA TIENDA DE INFORMÁTICA
Se buscan personas para tienda de informática. Se trata de la cadena de tiendas "Tolvulistinn". Los interesados deben mandar aplicación a través de su página web en tl.is




IKEA
Se busca personal para la única tienda que esta multinacional tiene en Islandia. Los interesados podéis solicitar mas información en la dirección de correo electrónico fjola@ikea.is

COCINERO
Se busca cocinero para la compañía Mörk. Los interesados pueden contactar con Helga en la dirección de correo electrónico helga@grund.is

Esperamos todo esto sea de ayuda,
Buen fin de semana,

Pedro
Islandia24
Mayo del 2013

miércoles, 15 de mayo de 2013

Festivales de música en Islandia: una manera diferente de viajar por Islandia

Saludos a todos,

Hemos querido hacer una lista con los festivales de música más conocidos en Islandia, bien para los visitantes que vienen a conocer el país y quieren complementar la naturaleza con buena música o para nosotros los que vivimos en Islandia y no nos perdemos estas fechas.

La lista tiene alrededor de 46 festivales de todos los estilos musicales; desde rock hasta jazz pasando por música tradicional Islandesa ¡para todos los gustos!


1. Dark Music Days - Enero
2. Sónar Reykjavík - Febrero
3.Reykjavik Folk Festival - Marzo
4.Battle of the Bands – Músíktilraunir - Marzo
5. Reykjavík Blues Festival - Marzo
6. I never went south - Marzo
7. AK Extreme - Abril
8. Tectonics - Abril
9. Gardabaer Jazz Festival - Mayo
10. Reykjavík Arts Festival - Mayo


11. Raflost - Mayo
12. Reykjavík Music Mess - Mayo
13. Bright Days - Mayo
14. Keflavík Music Festival - Junio
15. Frum – Contemporary Music Festival - Junio
16. IS NORD - Junio
17. Blue North Music Festival - Junio
18. Reykjavík Midsummer Music - junio
19. Við Djúpið – Music Festval - Junio
20. Summer of Art - Junio


21. JEA Jazz Festival - Junio
22. Skálholt Summer Concerts - Junio
23. Folk Music Festival - Julio
24. Besta Útihátíðin - Julio
25. Rauðasandur Festival - Julio
26. The Blue Church Concert Series - Julio
27. Eistnaflug - Julio
28. Extreme Chill Festival - Julio
29. Lunga - Julio
30. Reykjavik Accordion Festival - Julio


31. Reykholt Music Festival - Julio
32. Bræðslan - Julio
33. Þjóðhátíð í Eyjum - Agosto
34. Innipúkinn - Agosto
35. Síldarævintýrið - Agosto
36. Neistaflug - Agosto
37. Icelandic Chamber Music Festival - Agosto
38. Kirkjubæjarklaustur Music Festival - Agosto
39. Pönk á Patró - Agosto
40. Reykjavik Cultural Festival - Agosto


41. Reykjavík Jazz Festival - Agosto
42. Gæran - Agosto
43. Night of lights - Agosto
44. Sláturtíð - Octubre
45. Music Festival in Thjorsarver - Octubre
46. Iceland Airwaves - Octubre

Mónica
Islandia24
Mayo del 2013

martes, 14 de mayo de 2013

Viaja a Islandia: Confirman nuevas bandas para Airwaves 2013 + Documental sobre el Festival

Veinticinco nuevas bandas han confirmado su participación para la edición 2013 de este popular festival de música que promociona a prometedores músicos internacionales e islandeses. El festival comenzó en 1999 en las instalaciones del aeropuerto de Reikiavik (de ahí su nombre). Airwaves se celebra en distintos edificios de la ciudad (con el auditorio Harpa como última adquisición en 2012) y te anima a pasar la resaca en el Blue Lagoon, “You can really taste the hipster!” y a disfrutar de la ciudad de Reykiavik y de sus maravillas naturales.


Para la edición 2013 el festival acaba de anunciar más bandas. Se trata de los siguientes artistas: la banda indie Yo La Tengo (US), la formación de pop/folk TAPE (SE), la música electrónica y rock progresivo de la banda Jukham Bänd (EE). otras bandas como El Rojo Adios (SE), Carmen Villain (NO), Moon King (CA), Ólafur Arnalds (IS), Sólstafir, Prins Póló, RetRoBot, The Vintage Caravan, Borko, Kontinuum, Samaris, Ophidian I, Hymnalaya, Angist, Low Roar, Nolo, UMTBS, Lord Pusswhip, Blood Feud, Magnoose y la orquesta sinfónica de Islandia.

Este año el festival comenzará el 30 de Octobre (miércoles) y finalizará el día 3 de Noviembre (domingo). David Fricke, editor en Jefe de la revista Rolling Stone, ha catalogado Iceland Airwaves como “el fin de semana más largo y de moda del calendario anual de festivales de música”.

La página oficial del festival es: http://icelandairwaves.is/

Si tenéis pensado asistir, desde Islandia24 recomendamos que reservéis las entradas con antelación ya que en años posteriores se acabaron un mes antes de empezar el festival (las reservas se hacen desde la web del Festival).

Si quieres escuchar la música que sonará este año:


Queremos dejar un documental sobre Airwaves muy interesante producido por Sagafilm (para la empresa Icelandair, que posee hoteles y una aerolínea).


Mónica
Islandia24
Mayo del 2013

sábado, 11 de mayo de 2013

Trabajar en Islandia: Trabajo en Islandia (ofertas de trabajo publicadas hoy - segunda semana de Mayo)

Saludos a todos,

Continuamos con la tradición de publicar ofertas de trabajo los sábados, ofertas publicadas hoy sábado 11 de Mayo.

ELECTRICISTAS
La compañía Ljósavogur busca electricistas. Los interesados deben contactar a través de correo electrónico en atvinna@ljosavogur.is 

Para más información podéis llamar al teléfono 8959010 (Ragnar).

PERSONAL DE COCINA
Se busca personal de cocina para el restaurante UNO (especializado en cocina italiana). Los interesados deben escribir a la dirección uno@uno.is


PERSONAL DE COCINA
La compañía Kjötkompani busca varias personas para varias ofertas de trabajo relacionadas con la cocina. Se precisa experiencia y ganas de trabajar en cocina ;)

Interesados contactar con kjotkompani@kjotkompani.is

CONDUCTORES
Se necesitan conductores para empresa turística. Los interesados pueden llamar para conocer más detalles de esta oferta al teléfono 5404911 o mandar un correo electrónico a la dirección umsokn@arctictruks.is

DISEÑADORES GRÁFICOS
Una de las mayores compañías en Islandia de venta busca diseñadores gráficos. La dirección en donde debéis solicitar más información es: rfl@rfl.is

AUXILIARES DE VUELO
Air Atlanta es una aerolínea islandesa de cargo y vuelos chárter con base en Kópavogur, un suburbio de la zona metropolitana de Reykjavík, Islandia. Su aeropuerto principal es el de Keflavík, aunque también usa con frecuencia el de Reykjavík, ambos en las cercanías de la capital.

La compañía busca auxiliares de vuelo. El plazo máximo para realizar la aplicación termina el 10 de Mayo. Interesados podéis escribir a esta dirección: hr@airatlanta.com


PERSONAL PARA TIENDA DE INFORMÁTICA
Se buscan personas para tienda de informática. Se trata de la cadena de tiendas "Tolvutek". Los interesados deben mandar un correo a la dirección starf@tolvutek.is 


PROFESOR DE METALURGIA
Se buscan profesor para asignatura relacionada con la metalurgia. La aplicación se puede realizar hasta el 25 de Mayo. Interesados podéis escribir un correo electrónico a la dirección arsaell@idnskolinn.is

CUIDADORAS DE NIÑOS EN SNAEFELLS
Se buscan personas para cuidar niños en la famosa península situada al norte de Reykjavík. Interesados aplicar mediante correo electrónico a la dirección thorsteinsdottir@simnet.is

PERSONAL PARA COCINA
Se busca personal para cocina para empresa del sector. Los interesados deben tener más de 26 años y deben escribir a la siguiente dirección: atvinna@foodco.is


PERSONAL DE LIMPIEZA
Busca a una mujer para trabajar en la limpieza del gimnasio Sporthusid de Kópavogur. Las interesadas pueden enviar CV a ingi@sporthusid.is

Juan
Islandia24
Mayo del 2013

miércoles, 8 de mayo de 2013

Islandia pretende bloquear la pornografía en la red

Cualquiera, sobre todo los niños, puede encender un ordenador, abrir el navegador por defecto y escribir alguna palabra, como "porno".

Para las autoridades de Islandia y algunos ciudadanos de esa nación, esto es el inicio de distorsiones mentales que podrían conducir hasta las violaciones. Por eso, el Gobierno ha discutido la posibilidad de bloquear contenido pornográfico en internet, lo que ha sido criticado por algunos sectores que consideran que la iniciativa es una censura y atenta contra la libertad de expresión. "¿Si la pornografía es libertad de expresión? No lo creo. El material que se puede encontrar en internet es violento y hay que prevenir, sobre todo a los niños, de acceder a éste", señaló Halla Gunnarsdóttir, consejera política del Ministro de Interiores islandés, Ögmundur Jónasson.

Ministro del Interior Ögmundur Jónasson.
Halla -en Islandia es normal dirigirse a cualquier persona por su primer nombre- es una de las impulsoras de esta discusión. La idea fue tomada en otoño de 2012, cuando sectores de la sociedad, como educadores y trabajadores sociales, pero también policías e investigadores, pidieron audiencia al Gobierno para buscar prevención contra los materiales que se encuentran en internet. "Estas personas estaban muy preocupadas de la exposición que tienen los niños con el internet. Los niños ven algo así y van y lo comparten con sus amigos de la escuela sin inhibiciones, escenificando a veces las imágenes que ven ahí", añadió Halla.

Éste es sólo el último paso que han tomado las autoridades para tratar de erradicar en el progresista país la lucrativa industria del entretenimiento sexual. Desde 2009, se castiga con multas y cárcel a aquellos que empleen, trasladen y protejan a prostitutas, quienes son vistas como víctimas. Mientras que, en 2010, los clubes de table dance fueron erradicados.


Ahora la idea es eliminar la pornografía de internet. En las pantallas de las computadoras no hay sexo moderado, sino escenas brutales y degradantes, sobre todo para las mujeres, dijo Halla. Prohibir no es el mejor camino -lo saben Halla y los expertos-, pues las cosas siempre encuentran una forma de salir. Pero alejar esta violencia de internet sería como impedirle la entrada a un vendedor de heroína al patio de la escuela.

Sin embargo, otro sector de la sociedad ve esta iniciativa como una censura. "No tenemos que proteger a nuestros niños con filtros del Estado, sino que los padres tenemos que saber cómo educar a nuestros hijos con las computadoras y con temas como la pornografía", refutó Birgitta Jonsdottir, una parlamentaria islandesa miembro del Partido de los Piratas y vocera de la Iniciativa Internacional para los Medios de Información Modernos. "El derecho de ver el mundo como es, es fundamental para los principios y funciones de una democracia, y debe ser protegido a toda costa", señala una carta que redactó la Iniciativa al Ministro Ögmundur.

En su cruzada contra la industria del entretenimiento sexual, Islandia, uno de los países más abiertos y progresistas del mundo, enfrenta la paradoja de estar a la par de Arabia Saudí, reino donde también está prohibida la prostitución y la pornografía, pero donde además las mujeres no pueden conducir autos ni votar libremente y siempre necesitan la tutoría de un hombre. El combate de la pornografía en la red se convirtió en una de las banderas del Gobierno izquierdista saliente de Islandia, pero es un tema que sus impulsores esperan mantener en la agenda cuando entre en funciones el recién electo Gobierno conservador.

Islandia24
Mayo del 2013

martes, 7 de mayo de 2013

Entrevista a Ólafur Ragnar Grímsson, presidente de Islandia. Los bancos y el euro: lecciones del presidente islandés

«Quiero decir a mis amigos europeos que los mercados financieros no son lo más importante». 

Björk no es la única estrella islandesa de gira por Europa esta semana. El presidente del país Ólafur Ragnar Grímsson, de 69 años, está en visita oficial, aureolado por el éxito islandés contra la crisis y por el papel que ha desempeñado en esa espectacular recuperación al decidir, en dos ocasiones, consultar al pueblo por medio de referéndum.

El martes se entrevistó con Françoise Hollande durante 35 minutos. Ambos mandatarios, nos dice el presidente de Islandia, hablaron de tres asuntos:

«La recuperación económica de Islandia y sus enseñanzas, la cooperación económica en el Ártico y la experiencia islandesa en materia de geotermia –que garantiza el 90% de la calefacción a los habitantes- y cómo se podría desarrollar en Francia».


El presidente islandés, en su quinto mandato, está el séptimo cielo. Cuatro años después del estallido de los bancos islandeses, su país se recupera con más fuerza que la mayoría de los demás países europeos y acaba de ganar una batalla ante la justicia europea. A finales de enero, el Tribunal de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELE) dictaminó que el Estado islandés estaba en su derecho cuando se negó a pagar a los acreedores extranjeros que habían colocado su dinero en los bancos privados de Islandia.

Usted ha evocado con François Hollande las enseñanzas de la recuperación islandesa. ¿Cuáles son? 

Si la compara con lo que está ocurriendo en otros países de Europa, la experiencia exitosa de Islandia es claramente distinta en dos aspectos fundamentales:

El primero es que nosotros no hemos seguido las políticas ortodoxas que se han impuesto desde hace 30 años en Europa y en el mundo occidental. Hemos dejado que los bancos quiebren, no los hemos rescatado, los tratamos como a las demás empresas. Hemos instaurado controles sobre los cambios. Hemos intentado proteger el Estado del bienestar rechazando aplicar la austeridad de forma brutal.

Landsbankinn uno de los cuatro bancos que el gobierno dejó quebrar.
La segunda gran diferencia es que enseguida tomamos conciencia de que esta crisis no solo es económica y financiera. También es una profunda crisis política, democrática e incluso jurídica. Por lo tanto emprendimos reformas políticas, reformas democráticas e incluso reformas jurídicas (un fiscal especial, dotado de un equipo, se ha encargado de investigar las responsabilidades de la crisis). Lo que ha permitido a la nación afrontar el reto de una forma amplia, más global que la simple ejecución de políticas financieras o presupuestarias.

Islandia tiene 320.000 habitantes. ¿Esas políticas son exportables a países más grandes, como Francia?

En primer lugar siempre dudo de hacer recomendaciones concretas a otros países, ya que ¡A mí me han dado muchas malas recomendaciones!

Lo que puedo hacer es simplemente describir lo que ha hecho Islandia y que cada uno saque sus propias enseñanzas. Pero está claro que muchas de las elecciones que hemos hecho nosotros también se pueden hacer en otros países. Por ejemplo evitar una austeridad (1) muy estricta.


Sin embargo usted también ha seguido una política de austeridad bastante dura… 

Por supuesto. Pero uno de los ejes de las políticas ortodoxas es el recorte agresivo de los gastos sociales. Nosotros no lo hemos hecho. Hemos protegido los hogares más modestos.

El enfoque general de la crisis –política y jurídica- también se puede seguir en los demás países como en Islandia. La medida que no se puede aplicar en Francia o España y en otros países de la Eurozona es, obviamente, la devaluación de la moneda.

¿El hecho de no rescatar a los bancos fue realmente una elección? ¿Es posible dejar que se hundan los grandes bancos europeos? 

Nuestros bancos eran importantes. Suponían diez veces el tamaño de nuestra economía. No digo que el tamaño no importe. Pero si quiere hablar en términos de tamaño plantéese lo siguiente, ¿Portugal es un país grande o pequeño? ¿Grecia es un país grande o pequeño?


¿Podíamos hacer otra cosa que dejar que se hundieran nuestros bancos? Es un debate abierto. Pero en cualquier caso fue una elección. Eran bancos privados, ¿por qué las empresas del sector bancario deberían tener un tratamiento diferente que las empresas privadas de otros sectores como la tecnología, internet o las compañías aéreas? Éstas también son imprescindibles en nuestras sociedades, pero dejamos que se hundan. Incluso las compañías aéreas. ¿Por qué hay que tratar a los bancos como si fueran sagrados?

La respuesta habitual es que la quiebra bancaria conllevaría otras quiebras y hundiría el sistema financiero, existe un «riesgo sistemático» 

Ese es el argumento de entrada. Pero mire lo que pasó en Islandia con el asunto «Icesave». El gobierno británico y el gobierno holandés, apoyados por la Unión Europea, querían que el contribuyente islandés reembolsara las deudas de ese banco privado en vez de dejar la responsabilidad al síndico liquidador.

Entonces me encontré frente a una elección, ¿había que someter la cuestión a referéndum? Un ejército de expertos y autoridades financieras me dijeron: si deja que la gente se exprese aislará financieramente a Islandia durante decenios. El escenario catastrófico no acabará nunca… Me hallaba en medio de una elección fundamental entre los intereses financieros por un lado y la voluntad democrática del pueblo por otro. Y me dije: la parte más importante de nuestras sociedades –y se lo digo a mis amigos europeos- no son los mercados financieros. Es la democracia, los derechos humanos y el Estado de derecho.

Protestas en Reikiavik en 2009
Cuando nos encontramos frente a una crisis profunda, sea la crisis islandesa o la crisis europea, ¿por qué no dejamos que el elemento más importante de nuestras sociedades marque el camino a seguir? Es lo que hice. Hemos organizado dos referéndums. Desde el primer trimestre después del referéndum la economía se reinició. Y desde entonces sigue la recuperación. Ahora tenemos un 3% de crecimiento, uno de los más altos de Europa, y un 5% de desempleo, una de las tasas más bajas. Todas las predicciones de entonces de una quiebra del sistema han resultado falsas.

El epílogo tuvo lugar el mes pasado: el tribunal del AELE nos dio la razón. No solamente nuestra decisión fue justa y democrática sino que además tenía fundamento jurídico. Mis amigos europeos deberían reflexionar sobre todo esto con la mente abierta: ¿Por qué se equivocaron, tanto desde el punto de vista político como desde el económico y el jurídico? El interés de este cuestionamiento es más importante para ellos que para nosotros, ya que ellos continúan luchando contra la crisis y además se aplican a sí mismos algunos de los principios y argumentos que utilizaron contra nosotros.

 Por lo tanto el servicio que puede brindar Islandia es el de una especie de laboratorio que ayude a los demás países a revisar las políticas ortodoxas que están siguiendo. Yo no voy a decir a Francia, Grecia, España, Portugal o Italia lo que tienen que hacer. Pero la enseñanza de los últimos cuatro años en Islandia es que las predicciones apocalípticas, asestadas como certezas absolutas, estaban totalmente equivocadas.

Islandia se ha convertido en un modelo, una fuente de esperanza para todo un sector de la opinión, especialmente en la izquierda anticapitalista, ¿le agrada? 

Es un error mirar nuestra experiencia desde ese viejo punto de vista de lectura política. En Islandia los partidos de derecha y los de izquierda fueron unánimes sobre la necesidad de proteger el sistema social. Nadie, ni en la derecha ni en el centro, defendió lo que podríamos denominar «políticas de derechas».

Es la vía nórdica… 

Sí, es la vía nórdica. Y si miramos lo que ha ocurrido en los países nórdicos en los últimos 25 años, todos han sufrido crisis bancarias: Noruega, Finlandia, Suecia, Dinamarca y finalmente Islandia, donde siempre vamos con un tiempo de retraso. Lo interesante es que todos nuestros países se recuperan con relativa rapidez.


¿Se arrepiente de haber alentado el desarrollo bancario en los años 2000? Entonces comparó Islandia con una nueva Venecia o una nueva Florencia? 

Durante la última década del siglo XX y los primeros años del XXI se desarrollaron empresas farmacéuticas, de ingeniería, tecnológicas y bancarias y por primera vez en la historia dieron a los jóvenes islandeses preparados la posibilidad de trabajar a escala global, sin tener que abandonar el país.

Los bancos formaron parte de esa evolución. Lo hicieron bien. En 2006 y 2007 empezaron las críticas. Entonces me pregunté, ¿qué dicen las agencias de calificación? Dichas agencias concedían a los bancos islandeses un certificado de muy buena salud. Los bancos europeos y americanos hacían negocios con nuestros bancos ¡Y todos querían hacer más!


Las agencias de calificación, los grandes bancos, todo el mundo se equivocó. Yo también. Fue una experiencia costosa que nuestro país ha pagado cara, hemos vivido una crisis profunda, disturbios… La recordaremos durante mucho tiempo.

En la actualidad la gente sigue escuchando a las agencias de calificación. Habría que demandarlas, si estaban tan equivocadas con respecto a los bancos islandeses, ¿por qué van a acertar con los demás?

¿Lo que usted denomina «disturbios» no forma parte del necesario «enfoque político» de la crisis que ha descrito hace un momento? 

Yo no lo diría así. Islandia es una de las democracias más estables y seguras del mundo, con una cohesión social sólida. Y sin embargo tras la bancarrota financiera la policía tuvo que defender el Parlamento día y noche, el Banco Central, las oficinas del primer ministro…

Si una crisis financiera, en un lapso de tiempo muy corto, puede sumir a un país semejante en una profunda crisis política, social y democrática, ¿cuáles pueden ser las consecuencias si la crisis surge en países con una experiencia más corta de estabilidad democrática? Puedo decirle que durante las primeras semanas de 2009, cuando me despertaba, no me daba miedo el hecho de no recuperar el camino del crecimiento, sino que estuviéramos viviendo el hundimiento de nuestra comunidad política estable, sólida y democrática.


Pero hemos tenido la suerte de poder responder a todas las exigencias de los manifestantes: el gobierno cayó, se organizaron elecciones, despedimos a los directivos del Banco Central y a la autoridad de la supervisión bancaria, pusimos en marcha una comisión especial para investigar las responsabilidades, etc.

La idea ampliamente extendida en las sociedades occidentales de que los mercados financieros deben representar la parte soberana de nuestra economía y debemos autorizarlos a engordar sin control y a actuar como quieran, con la única responsabilidad de conseguir beneficios y desarrollarse…, es una visión muy peligrosa. Lo que ha demostrado Islandia es que cuando ese sistema sufre un percance origina consecuencias políticas y democráticas trágicas.

En este enfoque político, una asamblea de ciudadanos elegidos ha elaborado un proyecto de nueva constitución. Parece que el Parlamento no tiene prisa para votarlo antes de las elecciones del 17 de abril, ¿cree que no verá la luz? 

La constitución actual ha desempeñado su papel en la crisis: el de celebrar elecciones, organizar los referéndums… Eso no quiere decir que sea perfecta, se puede mejorar.

Con la crisis se expresó la necesidad de renovar nuestro sistema político. Por lo tanto pusimos en marcha un proceso de reforma constitucional muy innovador: se ha elegido una asamblea de ciudadanos, se ha consultado a los ciudadanos por internet… Pero creo que no tienen tiempo suficiente, únicamente cuatro meses. Una persona normal no puede elaborar un texto perfecto en solo cuatro meses.

En los últimos seis mese ha habido en el Parlamente un debate, propuestas… El Parlamento quizá podrá adoptar ciertas medidas, quizá llegar a un acuerdo sobre la forma de continuar el proceso o adoptar una reforma más completa. Nadie lo sabe.

La devaluación ha ayudado a la reiniciación de Islandia. ¿La idea de unirse algún día al euro se ha descartado para siempre? 

La corona fue una parte del problema que condujo a la crisis financiera, pero también una parte de la solución. La devaluación ha vuelto los sectores exportadores (pesca, energía, tecnología) más competitivos, así como el turismo, por supuesto.

Hay una cosa de la que todavía no han tomado plena conciencia los países de la Europa continental. Los países del norte de Europa -Groenlandia, Islandia, Gran Bretaña, Noruega, Dinamarca, Suecia…- no adoptaron el euro, a excepción de Finlandia. Ninguno de esos países se unió al euro.


Y comparativamente esos países han ido mejor económicamente durante los años posteriores a la crisis de 2008 que los países de la Eurozona, excepto Alemania.

Por lo tanto en la actualidad es difícil sostener que la adhesión al euro es una condición imprescindible del éxito económico. Por mi parte no veo ningún argumento nuevo que justifique la adhesión de Islandia al euro.

Eliminada la banca, ¿dónde encontrarán empleo los jóvenes islandeses con estudios superiores? 

Los bancos, tanto en Islandia como en otros lugares, se convirtieron en empresas muy tecnológicas que empleaban a muchos ingenieros, informáticos, matemáticos. Desviaron los talentos de los sectores innovadores como las altas tecnologías o las tecnologías de la información.

Después de la caída de los bancos, esos talentos volvieron al mercado laboral. En seis meses todos encontraron trabajo…, las empresas tecnológicas o de diseño se han desarrollado muy rápidamente desde hace tres años. Se han creado cientos de empresas. Me siento satisfecho al comprobar que las jóvenes generaciones han respondido a la crisis de forma muy creativa.

La moraleja de esta historia es que si quieres que tu economía sea competitiva en el sector de las tecnologías innovadoras, el hecho de tener un gran sector bancario es una mala noticia, incluso aunque sea competente.

Notas: 

(1) La austeridad «justa». El gobierno procedió a recortes presupuestarios preservando la sanidad, la educación y la asistencia social. El país asumió un impuesto progresivo sobre la renta –antes solo había una tasa- y un impuesto sobre el patrimonio. Se duplicó el impuesto sobre la plusvalía. Entre 2007 y 2011 los impuestos pagados por el 10% más rico pasaron del 17% al 31% de sus ingresos.
(2) La Constitución 2.0. Una asamblea de 25 ciudadanos ha redactado un texto apoyándose en las sugerencias de los internautas. Su trabajo se ha aprobado en referéndum. Pero para que se pueda adoptar una revisión constitucional ésta debe votarse antes y después de una elección legislativa.

Entrevista traducida de una fuente francesa.

Islandia24
Abril del 2013

Sigur Rós se vuelve amarillo

Ya anteriormente aparecieron artistas como Tom Waits, Justin Bieber, Paul McCartney, Coldplay, The Red Hor Chilli Peppers, Mick Jagger y Keith Richards, Smashing Pumpkins, Aerosmith, The Who, U2, Ramones, The White Stripes, Lenny Kravitz, y ahora Sigur Rós.

El conocido grupo islandés es el último en unirse a la larga lista de músicos que ‘se han vuelto amarillos’ para para formar parte, por un capítulo, de la vida de Homer Simpson y su familia. El episodio será emitido en Estados Unidos el próximo 19 de mayo y contará con la música de Jón Þór Birgisson, Georg Hólm y Orri Páll Dýrason, los miembros de la banda, que también han realizado una versión del tema principal de la serie.


En el capítulo, titulado ‘La saga de Carl’, Homer, Moe, Lenny y Carl compran un boleto de lotería que resulta premiado. Carl se hace con él y vuela a Islandia, su país natal, haciendo que el resto de sus compañeros le persigan hasta allí.

Matt Groening, el creador de la serie que ha cumplido un cuarto de siglo, es un gran seguidor del grupo por lo que ha manifestado sentirse muy orgulloso de plasmar la cultura y el ambiente islandés en The Simpsons.

Sigur Rós lanzará su último disco ‘Kveikur’ el próximo 17 o 18 de junio, un álbum que según ellos mismos han señalado se aleja de la estética ambiental y electrónica de ‘Valtari’, publicado trece meses antes, y que es el primero sin el miembro fundador de la formación Kjartan Sveinsson, que quería trabajar en solitario.

Pedro
Islandia24
Mayo del 2013

sábado, 4 de mayo de 2013

Björk auténticamente Björk

Queremos regalar una rareza. Se trata de la artista islandesa por excelencia Björk Guðmundsdóttir. Como supongo sabréis es cantante, compositora y productora e incluso ha trabajado como actriz en algunas películas y cortos. Björk inicialmente fue vocalista del grupo The Sugarcubes, para después emprender una carrera como solista.

Es reconocida por su expresiva y potente voz, así como por sus composiciones innovadoras y desafiantes, en las que se denota una influencia ecléctica de gran variedad de géneros, que van desde la música clásica, folklore y la electrónica, hasta el jazz y el pop.




Os dejamos su primer disco como solista (disco que realizó con un trío de Jazz llamado Tríó Guðmundar Ingólfssonar). Pero atención, lo que os dejamos es una versión en directo de 1990 en Reykjavík de este disco. Una rareza que algunos vais a agradecer. El disco se llama "Gling-Glo" que es una onomatopeya islandesa que significa "Ding Dong", el sonido de una campana.

Fue un encargó al trío de Ingólfsson Guðmundur por parte de la radio nacional de Islandia para hacer un disco de estándares de jazz y canciones populares de Islandia. Al trío le gustó la idea, pero querían un cantante para este proyecto. Gudmundur Steingrímsson recordó que Björk había aparecido en un programa de radio local de jazz y no dudó en contactar con ella para esta grabación.

Además de los temas originales del disco, Björk canta canciones tan "jazzeras" como "My Funny Valentine", "Misty" o "Cry me a River".


Para escuchar todo el disco debéis pulsar en "Lista de Reproducción" después de escuchar esta canción o simplemente pinchar en el icono de "youtube".



Islandia24
Mónica
Mayo del 2013

Trabajar en Islandia - Selección de ofertas de trabajo con Islandia24

Desde el día de ayer podréis seguir toda la actualidad de Islandia a través de nuestra nueva ubicación www.islandia24.com

Como cada sábado os ofrecemos una selección de ofertas de trabajo.

CHEF PARA ICELANDAIR
La compañía de aviación más importante de Islandia busca chef. Icelandair forma parte de Icelandair Group y opera servicios a 25 ciudades de 12 países en ambas orillas del Atlántico. Su aeropuerto principal es el Aeropuerto Internacional de Keflavík, aunque también opera desde el aeropuerto de Reykjavík y el aeropuerto de Akureyri. Interesados podéis escribir a svala@igs.is

Se puede aplicar hasta el 10 de Mayo



AUXILIARES DE VUELO
Air Atlanta es una aerolínea islandesa de cargo y vuelos chárter con base en Kópavogur, un suburbio de la zona metropolitana de Reykjavík, Islandia. Su aeropuerto principal es el de Keflavík, aunque también usa con frecuencia el de Reykjavík, ambos en las cercanías de la capital.

La compañía busca auxiliares de vuelo. El plazo máximo para realizar la aplicación termina el 10 de Mayo. Interesados podéis escribir a esta dirección: hr@airatlanta.com

PROFESOR DE BAJO, PIANO, PERCUSIÓN Y VIOLÍN
El Conservatorio de Reykjanesbæjar (Reykjavík) busca profesores para el curso escolar 2013/2014.

Las ofertas de trabajo se reparten de la siguiente manera (100% se considera trabajo a tiempo completo): profesor de bajo eléctrico (35%), profesor de piano (50%), profesor de percusión (80%) y profesor de violín (100%).

Interesados podéis aplicar a través de la página del ayuntamiento de Reykjanesbæjar:
http://www.reykjanesbaer.is/stjornkerfi/laus-storf

Para más información podéis contactar con el Director del Conservatorio Haraldur Árni Haraldsson en el teléfono 4211153 o 8637071.


TRABAJO EN COMPAÑÍA METALÚRGICA
Compañía islandesa del sector metalúrgico busca personas para integrar su plantilla de manera inmediata. Los interesados pueden contactar con Benedikt a través del teléfono 8927687 (en horario de 8 de la mañana hasta las 18 de la tarde). También podéis mandar un correo a la dirección stalorka@simnet.is

PERSONAL PARA COCINA EN GUARDERÍA
Una guardería en Reykjavík busca personal para la cocina. Para obtener más información debéis contactar a través de la siguiente dirección de correo electrónico: bjarmi@bjagir.com

PERSONAL PARA COCINA
Se busca personal para cocina para empresa del sector. Los interesados deben tener más de 26 años y deben escribir a la siguiente dirección: atvinna@foodco.is



SE BUSCA MECÁNICO
Taller mecánico busca personal para trabajar, se tendrá preferencia si el aspirante tiene conocimientos de mecánica. Los interesados pueden escribir un correo electrónico a thjonusta@velfang.is o directamente llamar al teléfono 8940617 (Guðmundur)

Mucha suerte,
Pedro

Islandia24
Mayo del 2013

viernes, 3 de mayo de 2013

Una ópera en la laguna azul de Islandia - Música islandesa

Hoy os ofrecemos una escena espontánea de una conocida ópera de Verdi por parte de la compañía nacional islandesa en una de las principales atracciones turísticas, la laguna azul (Bláa Lóninu en islandés).

Lo hicieron en el año 2010 durante las jornadas europeas de Ópera. 

Los protagonistas son conocidos profesionales: Johann Valdimarsson, Greta Hergils, Hulda Bjork Gardarsdottir y Gissur Pall Gissurarson.


Islandia24
Mayo del 2013

jueves, 2 de mayo de 2013

¿Quieres trabajar en Islandia? Aquí dejamos varias ofertas

¡Ofertas de trabajo! Aquí os dejamos las ofertas de trabajo recién recibidas:

02/05/13
Se busca personal para un conocido restaurante llamado Viðeyjarstofa. Requisito: ser mayor de 25 años y tener algo de experiencia. Podéis escribir un correo electrónico adjuntando vuestro CV a la dirección videylarstofa@videylarstofa.com

02/05/13
Hótel Holti busca personal urgentemente. Este hotel tiene más de 40 años de experiencia y se encuentra en la capital islandesa. Interesados podéis escribir a gallery@hotl.is

Este mismo hotel también busca recepcionistas, para aplicar para este trabajo podéis escribir a sverrir@holt.is

Si lo creéis oportuno, ayudarnos a ayudar difundiendo este tipo de post en foros, facebook o grupos relacionados. ¡Queremos que nos ayudéis!




Islandia24
Mayo del 2013

miércoles, 1 de mayo de 2013

El sistema educativo en Islandia

Al ser uno de los países más ricos y menos corruptos de todo el mundo, Islandia, por necesidad, ha de disponer de uno de los mejores y más exquisitos sistemas educativos de todo el mundo, bien sea porque en un país con poca población la burocracia en las reformas educativas se simplifica a la mínima expresión, bien sea porque son mucho más técnicos y eficientes que nosotros a la hora de diseñar, implementar y ejecutar la enseñanza.

El sistema educativo islandés se divide en cuatro niveles:

-Pre-escolar, que comprende la escolarización de los niños hasta los 6 años de edad.
-Obligatoria, que abarca las edades de 6 a 16 años.
-Secundaria, que va desde los 16 hasta los 20 años.
-Educación superior, desde los 20 años en adelante.


El pilar básico del sistema educativo islandés es igualdad de oportunidades para todos, independientemente de los diversos condicionantes sociales, económicos y culturales que tengan los candidatos. Además, el sistema educativo islandés es prácticamente público, existiendo un número muy reducido de instituciones privadas que, en cualquier caso, reciben fondos públicos para la formación del alumnado.

En el primer nivel, los niños menores de seis años son preparados para asimilar la enseñanza obligatoria, es decir, la fase siguiente. Hay una clara orientación tecnológica de esta enseñanza, dándoles a conocer lo que son los ordenadores y la tecnología, elementos parejos a la sociedad islandesa. Incluso, a valerse por si mismos, rasgo distintivo de las sociedades nórdicas, tanto la islandesa como la del resto de países nórdicos.


En un país diminuto, en constante cambio, el diseño y la implementación de la educación obligatoria se realiza en base a las necesidades prácticamente coyunturales de la sociedad. Quiero decir con esto que, por ejemplo, ya se imparte el alemán como importante herramienta que permita a los futuros pupilos del mercado laboral islandés optar a puestos de trabajo en empresas que tengan relación comercial con Alemania que, en Islandia, son mayoría dados los fuertes vínculos comerciales (incluso culturales) existentes entre ambos países. Es por ello que la tecnología juega en este nivel educativo un papel importante.

Bien es cierto que en un país pequeño como es Islandia, las reformas del sistema educativo pueden realizarse rápidamente, ajustando los contenidos y estructura a las necesidades cambiantes de nuestras sociedades, circunstancia ésta que otorga una gran ventaja comparativa con cualquier otro sistema educativo, como pueda ser el español, aunque mejor será que dejemos el caso español, por caótico y desastroso.

Durante la fase de secundaria, los alumnos son preparados para conectar los contenidos educativos con la realidad social, incentivando a la especialización y a la vida independiente y laboral de cada uno de los alumnos.


Por fin, el último escalón educativo para los islandeses comienza no antes de los 20 años y supone la entrada en la universidad. A estas edades, es normal que los islandeses ya vivan independientes, funcionando con ayudas estatales y con trabajos de verano o temporales, combinando estudios y trabajo, circunstancia muy común en Islandia. Nótese aquí que la edad de emancipación de un nórdico es bestialmente menor a la de un individuo del sur de Europa.

Llegados a este punto, es interesante mencionar que las competencias educativas respecto de los dos primeros niveles pertenecen a las municipalidades, mientras que las de los niveles tercero y cuarto son negocio estatal. En cualquier caso, todo el entramado educativo es supervisado por el Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia.

Interesante también mencionar que los materiales didácticos que utilizan los alumnos, independientemente del nivel en que se encuentren, son proporcionados por el Centro Nacional para Materiales Educativos. Además, existe otro instituto, el Instituto Educativo Examinatorio, que realiza las pruebas examinatorias así como las comparaciones de los resultados con otros sistemas educativos europeos. Algo así como un espía que transmite las diferencias de los resultados al Ministerio de Educación, encargado de los contenidos educativos de los dos últimos niveles; y a las respectivas municipalidades.

Cada colegio de tercer nivel dispone de una junta directiva de cinco personas, tres nombradas por el Ministerio de Educación y las otras dos por la respectiva municipalidad. Representantes de los profesores y alumnos no tienen derecho a voto, si bien están invitados como observadores en cada una de las juntas directivas celebradas. La junta directiva se encarga de ejecutar el presupuesto asignado por el Ministerio, de dar énfasis en ciertos contenidos en los que consideren se precisa tal empresa y transmitir sugerencias al Ministerio a fin de mejorar los puntos débiles que se detecten en los contenidos educativos.


El organigrama del sistema universitario es un tanto más complejo, aunque depende de una forma más amplia del Ministerio.

Respecto de los dos primeros niveles educativos, hasta los 16 años, como ya se ha mencionado dependen de las administraciones locales quienes supervisan la ejecución presupuestaria, proveen de psicólogos (psicólogos buenos, los que son desecho de tienta no tienen cabida aquí…) a los centros y del funcionamiento general del centro. En el segundo nivel, el islandés es la asignatura que más tiempo ocupa a los alumnos, con casi una de cada cinco horas de enseñanza, seguido de cerca por las matemáticas y las ciencicas naturales (en el siguiente cuadro).

El curso escolar comienza entre el 15 y el 25 de Agosto, comprendiendo nueve meses, concluyendo entre el 31 de Mayo y el 10 de Junio.

Se suelen aceptar niños de un año de edad en adelante, aunque en ocasiones se aceptan, incluso, de menos de un año. Se les suele impartir un mínimo de 4 horas diarias, y no más de 9. Todos los centros están obligados a disponer de profesorado especial si existieran alumnos que así lo requirieran, por discapacidades temporales o permanentes. Existen asociaciones de padres, si bien no inciden en el devenir educativo de los centros.


Especial énfasis, como ya se ha citado, se da al acceso de los alumnos a las nuevas tecnologías comunicativas y de la información. En un país como Islandia, apartado geográficamente de su continente y con una estructura económica simple, internet se ha convertido en el vehículo comunicativo por excelencia. La informática está a la orden del día, como reflejan las cifras de ordenadores por cada 100 habitantes. Así, el Ministerio aprobó un plan en 2001 en el que las tecnologías pasaban a ocupar una parte importante de los contenidos educativos de los centros islandeses.

No deja de ser sugestivo el análisis del capítulo del modelo de financiación educativa. Las municipalidades asumen el coste de construcción y mantenimiento de los centros mientras que los padres de alumnos en el primer nivel educativo (hasta 6 años) pagan una matrícula. Costean sobre el 20 % ó 30 % del total anual de su hijo. En el segundo nivel educativo, el obligatorio, tanto materiales, libros de texto como matrícula del alumnado es totalmente gratuito, siendo asumido este coste por parte del Ministerio.

En los últimos años, el peso del gasto en educación sobre el Producto Interior Bruto ha ido aumentando, en parte por las necesidades presupuestarias de los nuevos requerimientos educativos, en parte por el aumento de la población islandesa.


En el tercer estadio educativo, el 60 % del coste de construcción y mantenimiento de los centros lo asume el Ministerio mientras que el 40 % restante corresponde a la municipalidad, mientras que los materiales y demás son costeados parte por el Ministerio, parte por el alumnado. El sistema universitario, por su parte (cuarto nivel educativo), cobra matrículas del alumnado, mientras que los escasos centros privados, por lo visto, cobran únicamente por las clases privadas impartidas.

También es interesante mencionar que las leyes islandesas obligan a que el mínimo de espacio en las aulas sea de unos 6,5 metros cuadrados por alumno, mientras que en el exterior del colegio, tendrá que haber un mínimo de 30 metros cuadrados de patio y otros. En el capítulo de profesorado, los del primer nivel han de completar tres años de formación, mientras que para el resto de niveles la cosa varía, no siendo nunca inferior a 5 años de formación.

La mayor universidad del país es la Universidad de Islandia. Se divide en 11 facultades: Humanidades, Economía, Ingeniería, Derecho, Medicina, Farmacia, Enfermería, Ciencias Naturales, Odontología, Ciencias Sociales y Teología.

Islandia24
Mayo del 2013